hand down

To bequeath as an inheritance to one's heirs.

留下遺產(chǎn)：象被繼承人把財產(chǎn)留給繼承人一樣傳下去

To make and pronounce an official decision, especially a court verdict.

宣布：做出并宣布一個官方?jīng)Q議，尤其指法庭的一個判決

hand on

To turn over to another.

轉(zhuǎn)交給另外的人

hand out

To distribute freely; disseminate.

隨意分發(fā)；散布

To administer or deal out.

管理，分配

hand over

To release or relinquish to another.

讓渡：放棄或讓出（財產(chǎn)）給別人

all hands on deck

a cry or signal used on board ship, typically in an emergency, to indicate that all crew members are to go on deck

全體（船員）上甲板（遇緊急情況時命令全體船員上甲板待命的呼叫或信號）

at (或 by) the hands (或 hand) of

through the agency of

從…那里；由于…的作用

tests he would undergo at the hands of a senior neurologist.

將由一位高級神經(jīng)病學家對他進行的檢查。

bind (或 tie) someone hand and foot

tie someone's hands and feet together

把某人手腳捆在一起，把某人牢牢捆住

get (或 keep) one's hand in

become (or remain) practised in something

使自己變得（或保持）熟練

give (或 lend) a hand

assist in an action or enterprise

給予幫助

hand in glove

in close collusion or association

密切合作；勾結(jié)

they were working &B{hand in glove with} our enemies.

他們與我們的敵人勾結(jié)在一起。

hand in hand

(of two people) with hands joined, especially as a mark of affection

手牽手，攜著手

from hand to mouth

satisfying only one's immediate needs because of lack of money for future plans and investments

現(xiàn)掙現(xiàn)吃，僅能糊口

they were flat broke and living hand to mouth.

他們完全破產(chǎn)了，過著僅能糊口的日子。

[as modifier]a hand-to-mouth existence.

勉強維持的生活。

hands down

easily and decisively

輕而易舉并決定性地

Swindon won hands down… 4–1.

斯溫頓輕松獲勝…4比1。

hands off

used as a warning not to touch or interfere with something

不許碰；不許干涉

hands off that cake tin!.

不許碰那蛋糕筒！。