紅hóng樓lóu靜jìng。。湘xiāng簾lián不bù卷juǎn欄lán慵yōng憑píng。。欄lán慵yōng憑píng。。怕pà它tā芳fāng草cǎo，，逗dòu人rén離lí恨hèn。。

梨lí花huā門mén掩yǎn黃huáng昏hūn近jìn。。芭bā蕉jiāo徹chè夜yè敲qiāo窗chuāng冷lěng。。敲qiāo窗chuāng冷lěng。。何hé時(shí)shí聯(lián)lián袂mèi，，剪jiǎn燈dēng同tóng聽tīng。。